Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego
działając na podstawie art. 63 ust.1 ustawy z dnia 20 grudnia 1990 roku
o ubezpieczeniu społecznym rolników
(Dz.U. z 2024 r. poz. 90 z późn. zm.)
ogłasza
VI OGÓLNOPOLSKI KONKURS DLA DZIECI NA RYMOWANKĘ
O BEZPIECZEŃSTWIE W GOSPODARSTWIE ROLNYM
„WIOSKI BEZ TROSKI”
R E G U L A M I N K O N K U R S U
§ 1.
Temat i cel konkursu
1. Konkurs ogłoszony jest pod hasłem „Wioski bez troski”. Tematem konkursu jest
popularyzowanie zasad bezpiecznej pracy oraz zaleceń prewencyjnych
i profilaktycznych, stanowiących merytoryczną treść kampanii prewencyjnej
„Dobrostan Rolnika”, która odnosi się do zdrowia człowieka w aspektach: fizycznym,
psychicznym i społecznym.
2. Celem konkursu jest promowanie wśród uczniów szkół podstawowych z obszarów
wiejskich pozytywnych zachowań związanych z pracą i zabawą na terenie
gospodarstwa rolnego, zasad ochrony zdrowia i życia w gospodarstwie rolnym oraz
podstawowych zaleceń profilaktyki zdrowotnej.
3. Konkurs upowszechnia m.in. „Wykaz czynności szczególnie niebezpiecznych,
związanych z prowadzeniem gospodarstwa rolnego, których nie wolno powierzać
dzieciom poniżej 16 lat”.
2
§ 2.
Organizator konkursu
1. Organizatorem konkursu jest Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego, zwana
dalej Organizatorem.
2. Organizator może zaprosić do współpracy inne instytucje, patronów medialnych
i fundatorów nagród.
3. Współorganizatorami, patronami lub partnerami konkursu mogą zostać instytucje
i organizacje działające na rzecz poprawy bezpieczeństwa na terenach wiejskich,
a także inne podmioty, które zgłosiły chęć współpracy na poszczególnych etapach
konkursu.
4. Współorganizatorzy uczestniczą w pokrywaniu kosztów organizacji konkursu i zakupu
nagród na zasadach uzgodnionych ze sobą w odrębnych uregulowaniach.
5. Współorganizatorzy konkursu, patroni, partnerzy i fundatorzy nagród, na podstawie
odrębnych uregulowań zawartych z Organizatorem, uprawnieni są do
rozpowszechniania za pośrednictwem dowolnych mediów informacji dotyczących
organizacji, przeprowadzenia i rozstrzygnięcia konkursu, w tym danych
identyfikujących laureatów konkursu, oraz prac konkursowych.
§ 3.
Uczestnicy konkursu
1. Uczestnikami konkursu mogą być dzieci urodzone w latach 2010-2014, których przynajmniej jeden rodzic/opiekun prawny podlega ubezpieczeniu społecznemu rolników w okresie przyjmowania zgłoszeń do konkursu.
2. Uczestnik z racji niepełnoletności musi posiadać zgodę rodzica lub opiekuna prawnego na udział w konkursie.
3. We współzawodnictwie nie mogą brać udziału nagrodzeni laureaci etapu centralnego w poprzednich edycjach konkursu.
§ 4.
Zadanie konkursowe
1. Zadanie konkursowe polega na ułożeniu rymowanki (min. 4 wersy, max. 30), odnoszącej się do zasad bezpiecznej pracy oraz zaleceń prewencyjnych i profilaktycznych, stanowiących merytoryczną treść kampanii prewencyjnej „Dobrostan Rolnika”, która odnosi się do zdrowia człowieka.
2. Autorem rymowanki musi być uczestnik konkursu.
3. W rymowance musi się znaleźć przynajmniej 6 słów spośród niżej wymienionych, użytych w dowolnej liczbie i odmianie: zdrowie, stres, odpoczynek, aktywność, dobrostan, rolnik, badanie, lekarz, choroba, profilaktyka, dieta, depresja, ruch, bezpieczeństwo, rodzina.
4. Do konkursu uczestnik może przekazać tylko jedną pracę konkursową.
5. Zgłaszane prace nie mogą zawierać treści niezgodnych z prawem, posiadających znamiona plagiatu lub naruszających osobiste i majątkowe prawa Organizatora, a także osób trzecich. Rymowanki nie mogą zawierać treści zabronionych przez prawo, niecenzuralnych lub godzących w dobre obyczaje, zasady dobrego wychowania i kultury osobistej.
6. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za niespełnienie przez uczestnika konkursu wymagań opisanych w § 4 ust. 5. Odpowiedzialność ta spoczywa na rodzicu/opiekunie prawnym dziecka.
§ 5.
Warunki uczestnictwa
1. Warunkiem udziału w konkursie jest:
1) akceptacja niniejszego regulaminu oraz wyrażenie zgody przez rodzica (opiekuna prawnego) na udział dziecka w konkursie;
2) wyrażenie zgody na przetwarzanie danych osobowych;
3) wyrażenie zgody na rozpowszechnianie przez Organizatora i współorganizatorów pracy konkursowej lub jej wizerunku oraz imienia i nazwiska uczestnika konkursu za pośrednictwem dowolnego medium
(np. Internet, druk).
2. Autor pracy konkursowej staje się uczestnikiem konkursu z chwilą przekazania pracy konkursowej Organizatorowi, pod warunkiem spełnienia wymagań określonych w niniejszym regulaminie.
3. Przystąpienie do konkursu oraz akceptacja niniejszego regulaminu następuje w momencie przekazania do Organizatora pracy konkursowej wraz z podpisanym przez rodzica (opiekuna prawnego) reprezentującego uczestnika Formularzem zgłoszeniowym, zawierającym niezbędne zgody i oświadczenia rodzica (opiekuna prawnego) autora pracy konkursowej, w tym zgody na udział dziecka w konkursie, przetwarzanie danych osobowych, zgody na rozpowszechnianie imienia i nazwiska
uczestnika konkursu i pracy konkursowej lub wizerunku pracy konkursowej, a także
oświadczenie o zapoznaniu się z regulaminem konkursu. Formularz zgłoszeniowy
stanowi załącznik nr 1 do niniejszego regulaminu.
4. Uczestnik konkursu może zgłosić tylko jedną pracę konkursową.
5. Nie będą oceniane:
1) prace grupowe;
2) prace przesłane bez podpisanego przez rodzica/opiekuna prawnego formularza zgłoszeniowego;
3) prace oznaczone w sposób niepozwalający na identyfikację autora;
4) prace przekazane po upływie terminu określonego w regulaminie.
6. Udział w konkursie jest dobrowolny i bezpłatny.
7. Koszty wykonania i dostarczenia prac konkursowych ponosi rodzic lub opiekun prawny uczestnika.
8. Praca konkursowa powinna być podpisana imieniem i nazwiskiem uczestnika konkursu.
9. Kompletne zgłoszenie (rymowankę oraz wypełniony Formularz zgłoszeniowy) należy przesłać w terminie do dnia 25.03.2025 r. pocztą tradycyjną (liczy się data stempla pocztowego) lub elektroniczną na adres Oddziału Regionalnego KRUS, w którym ubezpieczeniu podlega rodzic/opiekun prawny dziecka. Wykaz danych adresowych Oddziałów Regionalnych KRUS opublikowany jest na stronie internetowej KRUS pod adresem https://www.gov.pl/web/krus/adresy-or-i-pt2. Na kopercie zgłoszenia
wysyłanego pocztą tradycyjną/w tytule e-maila należy wpisać: „Konkurs na rymowankę”.
10. W przypadku wyboru do nagrodzenia rymowanki, która była wysłana pocztą elektroniczną Oddział Regionalny KRUS, na podany w Formularzu zgłoszenia adres e-mail rodzica/opiekuna prawnego dziecka, wyśle prośbę o przesłanie oryginałów dokumentów pocztą tradycyjną na adres Oddziału z dopiskiem „Konkurs na rymowankę”. Rodzic lub opiekun prawny zobowiązany jest do ich niezwłocznego
przesłania w terminie 3 dni roboczych od dnia nadania e-maila przez OR KRUS.
W przypadku nieprzekazania oryginałów dokumentów w wyznaczonym terminie, zgłoszenie będzie odrzucone i nagrodzona zostanie kolejna osoba.
11. Prace konkursowe przesłane do niewłaściwego co do miejsca podlegania ubezpieczenia rodziców/opiekunów prawnych OR KRUS, zostaną przekazane do odpowiedniej jednostki.
§ 6.
Organizacja i przebieg konkursu
1. Konkurs ma charakter ogólnopolski i przebiega w co najmniej dwóch etapach:
1) wojewódzkim;
2) centralnym.
2. Etap wojewódzki może być poprzedzony eliminacjami niższego szczebla. Sposób przeprowadzenia tych eliminacji, w tym nagradzania laureatów, określa Dyrektor Oddziału Regionalnego KRUS.
3. Za organizację i przebieg etapu wojewódzkiego konkursu odpowiada Dyrektor Oddziału Regionalnego KRUS, który powołuje do oceny rymowanek wojewódzką komisję konkursową, w skład której wchodzi min. 5 osób.
4. Do zadań wojewódzkiej komisji konkursowej należy organizacja przebiegu eliminacji w sposób zapewniający prawidłowe wyłonienie, w oparciu o regulaminowe kryteria, najlepszych prac konkursowych, a także decyzja o podziale nagród.
5. Etap wojewódzki kończy się 25.04.2025 r. przekazaniem do Biura Prewencji Centrali KRUS protokołu z posiedzenia wojewódzkiej komisji konkursowej wraz z kopiami trzech prac konkursowych, które zostały najwyżej ocenione.
6. Na wniosek Dyrektora Biura Prewencji, Prezes KRUS powołuje centralną komisję konkursową, złożoną z min. 5 osób.
7. Centralna komisja konkursowa powołana jest do nadzorowania przebiegu konkursu i przeprowadzenia etapu centralnego. Za organizację prac komisji odpowiada Biuro Prewencji Centrali KRUS.
8. Centralna komisja konkursowa dokonuje, w oparciu o regulaminowe kryteria, oceny 48 rymowanek przekazanych przez Oddziały Regionalne KRUS i wybiera 20 najlepszych prac konkursowych, które zostaną nagrodzone.
9. Pracami komisji kieruje przewodniczący. Sekretarz komisji prowadzi dokumentację postępowania konkursowego i sporządza protokół końcowy. Obrady komisji konkursowych wszystkich szczebli są tajne i odbywają się w obecności co najmniej 2/3 ich składu.
10. Przed przystąpieniem do oceny prac konkursowych członkowie komisji konkursowych każdego szczebla składają pisemne oświadczenie o braku wystąpienia okoliczności prawnych lub faktycznych, które mogłyby budzić uzasadnione wątpliwości co do ich bezstronności. W przypadku ujawnienia się takich okoliczności w toku postępowania, członek komisji konkursowej jest natychmiast wyłączany z udziału w pracach komisji.
11. Członkowie komisji konkursowych przetwarzają dane osobowe uczestników i ich rodziców/opiekunów prawnych lub osób upoważnionych do ich reprezentowania na podstawie upoważnienia do przetwarzania danych osobowych wydanego przez KRUS.
12. Komisje konkursowe rozpoczynają działalność z dniem powołania, a rozwiązują się z chwilą zatwierdzenia i ogłoszenia wyników danego etapu.
13. Ogłoszenie wyników nastąpi przed końcem roku szkolnego 2024/2025 na stronie internetowej Kasy www.gov.pl/krus oraz profilu KRUS na Facebooku.
14. Laureaci konkursu zostaną powiadomieni przez Organizatora o miejscu, sposobie i warunkach przekazania nagród.
§ 7.
Ocena prac konkursowych
1. Komisje konkursowe oceniają prace według następujących kryteriów:
1) zgodność treści z ideą i tematyką konkursu (max. 10 pkt.);
2) oryginalność i pomysłowość przekazania treści (max. 5 pkt.);
2. O wygranej zadecyduje łączna suma punktów przyznanych zgodnie z ww. kryteriami przez wszystkich członków komisji.
3. W przypadku równej liczby punktów otrzymanych przez prace konkursowe, decyduje głos przewodniczącego.
4. Z posiedzenia komisji sporządza się protokół, a zawarte w nim postanowienia i werdykty są ostateczne.
5. Protokół wojewódzkiej komisji konkursowej zatwierdza Dyrektor OR KRUS, a centralnej komisji konkursowej – Prezes KRUS.
§ 8.
Nagrody
1. Organizatorzy poszczególnych etapów konkursu współuczestniczą w pokrywaniu kosztów organizacyjnych i zakupu nagród na zasadach uzgodnionych pomiędzy sobą. Organizator może pozyskiwać dodatkowe nagrody od fundatorów.
2. Dzieci, których prace zdobędą najwięcej punktów, zostaną uhonorowane równorzędnymi nagrodami rzeczowymi, tj. 3 laureatów na etapie wojewódzkim otrzyma nagrody o wartości ok. 500 zł brutto każda, a 20 laureatów etapu centralnego – nagrody o wartości ok. 1 000 zł brutto każda.
3. Nagrody rzeczowe nie podlegają wymianie na inne ani na ekwiwalent pieniężny.
§ 9.
Klauzula informacyjna dla uczestników VI Ogólnopolskiego Konkursu dla Dzieci na Rymowankę o Bezpieczeństwie w Gospodarstwie Rolnym „Wioski bez troski”
Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 oraz art. 14 ust. 1 i ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE informuję, iż:
1. Administratorem danych osobowych uczestników, a kiedy ma to zastosowanie, także ich rodziców lub opiekunów prawnych, jest Organizator konkursu, to jest Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z siedzibą w Warszawie przy al. Niepodległości 190, kod pocztowy 00-608, którą zgodnie z art. 59. ust. 3. ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników kieruje Prezes Kasy.
2. Kontakt z inspektorem ochrony danych w Kasie Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego jest możliwy przez pocztę elektroniczną: iod@krus.gov.pl lub pocztę tradycyjną na adres: Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego, al. Niepodległości 190, 00-608 Warszawa, z dopiskiem „Inspektor Danych Osobowych”.
3. Dane osobowe uczestników oraz ich rodziców/opiekunów prawnych będą przetwarzane na podstawie ich zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO w celach związanych z organizacją i przeprowadzeniem VI Ogólnopolskiego Konkursu dla Dzieci na Rymowankę o Bezpieczeństwie w Gospodarstwie Rolnym „Wioski bez troski”, w tym wyłonienia laureatów i przyznania nagród oraz wykorzystania ich wizerunku w celach promocji działań prewencyjnych poprzez upowszechnienie zdjęć oraz materiałów
filmowych z ww. działania jako element budowania pozytywnego wizerunku
Organizatora w przestrzeni publicznej i w mediach, jak również w celu realizacji przez
niego obowiązku prowadzenia ewidencji korespondencji i archiwizacji dokumentacji.
4. Administrator będzie przetwarzał wizerunek oraz dane uczestnika VI Ogólnopolskiego
Konkursu dla Dzieci na Rymowankę o Bezpieczeństwie w Gospodarstwie Rolnym
„Wioski bez troski”, a także dane rodzica/ów opiekuna/ów prawnych w postaci: dane
identyfikacyjne (imię, nazwisko, wiek dziecka) oraz dane kontaktowe (adres
zamieszkania, adres e-mail, numer telefonu).
5. Dane osobowe laureatów i ich rodziców/opiekunów prawnych będą udostępnione przez
Organizatora współorganizatorom VI Ogólnopolskiego Konkursu dla Dzieci na
Rymowankę o Bezpieczeństwie w Gospodarstwie Rolnym „Wioski bez troski”, patronom
medialnym i fundatorom nagród w celach związanych z udokumentowaniem odbioru
nagród.
6. Administrator będzie przetwarzał dane uczestników i ich rodzica/ów opiekuna/ów
prawnych przez okres niezbędny do realizacji VI Ogólnopolskiego Konkursu dla Dzieci
na Rymowankę o Bezpieczeństwie w Gospodarstwie Rolnym „Wioski bez troski” oraz
ciążących na administratorze obowiązków wynikających z przepisów prawa,
w szczególności przepisów, o których mowa w § 9 ust. 3.
7. Rodzic/opiekun prawny ma prawo dostępu do danych osobowych swoich i dziecka,
prawo do ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo
do przenoszenia danych, prawo wniesienia sprzeciwu, prawo do cofnięcia zgody
w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego
dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.
8. Rodzic/opiekun prawny ma prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego
zajmującego się ochroną danych osobowych, tj. Prezesa Urzędu Ochrony Danych
8
Osobowych, gdy uzna iż przetwarzanie danych osobowych dziecka narusza przepisy rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r.
9. Dane osobowe dziecka i rodzica/opiekuna prawnego będą przetwarzane w sposób niezautomatyzowany, a także przetwarzane w celach statystycznych.
§ 10.
Zgoda na przetwarzanie danych osobowych i wykorzystanie wizerunku uczestnika 1. Warunkiem udziału w VI Ogólnopolskim Konkursie dla Dzieci na Rymowankę o Bezpieczeństwie w Gospodarstwie Rolnym „Wioski bez troski” jest wyrażenie zgody przez rodzica/opiekuna prawnego na przetwarzanie danych osobowych oraz wizerunkowych swojego dziecka/podopiecznego przez administratora – Kasę
Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego, współorganizatorów, patronów medialnych
i fundatorów nagród, zgodnie z regulaminem konkursu.
2. Podanie danych osobowych w zakresie określonym w załączniku nr 1 do regulaminu, a
także wyrażenie zgody na ich przetwarzanie oraz wykorzystanie wizerunku, mają
charakter dobrowolny, ale są niezbędne do udziału w konkursie.
3. Dane osobowe i wizerunkowe uczestników konkursu posłużą promowaniu działań
prewencyjnych poprzez upowszechnianie zdjęć oraz materiałów filmowych
przedstawiających wizerunek dziecka/podopiecznego/rodzica/opiekuna prawnego jako
element budowania pozytywnego wizerunku administratora w przestrzeni publicznej
i w mediach, jak również w celu realizacji przez niego obowiązku prowadzenia ewidencji
korespondencji i archiwizacji dokumentacji.
4. Zgoda może być w każdej chwili wycofana poprzez przesłanie „oświadczenia o wycofaniu zgody” na adres korespondencyjny Organizatora (KRUS – Centrala, al. Niepodległości 190, 00-608 Warszawa) z dopiskiem „Ochrona danych osobowych” lub na adres poczty elektronicznej bp@krus.gov.pl .
5. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano
na podstawie zgody przed jej wycofaniem.
6. Wycofanie zgody jest równoznaczne z rezygnacją z udziału w konkursie.
§11.
Postanowienia końcowe
1. Organizator nie zwraca dostarczonych prac. Z chwilą zgłoszenia danej pracy do konkursu, na Organizatora przechodzą nieodpłatnie własność pracy oraz przysługujące uczestnikowi autorskie prawa majątkowe do tej pracy, nieograniczone czasowo i terytorialnie, na następujących polach eksploatacji: prawo do wykorzystania pracy na własny użytek, udostępnienia osobom trzecim, utrwalania, trwałego lub czasowego zwielokrotnienia, wprowadzania do pamięci komputera, publikowania.
Organizator jest też uprawniony do wykonywania w imieniu uczestnika osobistych praw autorskich do zgłoszonej pracy.
2. Organizator zastrzega możliwość wydłużenia terminu trwania konkursu i zmiany regulaminu bez podania przyczyny i jednocześnie zobowiązuje się do niezwłocznego opublikowania zmienionego regulaminu w miejscach, w których był uprzednio opublikowany.
3. Organizator zastrzega sobie prawo do unieważnienia lub przerwania konkursu.
4. Przystąpienie do konkursu oznacza akceptację regulaminu.
5. W sprawach nieuregulowanych w niniejszym regulaminie ostateczne decyzje podejmuje na każdym z etapów centralna komisja konkursowa.
6. Regulamin konkursu jest dostępny m. in. na stronie internetowej Organizatora www.gov.pl/krus oraz w jego jednostkach terenowych.
Załącznik nr 1
Formularz zgłoszeniowy do VI Ogólnopolskiego Konkursu dla Dzieci na Rymowankę
o Bezpieczeństwie w Gospodarstwie Rolnym
„Wioski bez troski”
Dane dziecka:
Imię:
Nazwisko:
Rok urodzenia:
Dane rodzica/opiekuna prawnego
Imię i nazwisko:
numer UNO*
Adres zamieszkania/przekazania nagrody:
Miejscowość:
Ulica/nr domu:
Kod pocztowy i
poczta:
Województwo:
Telefon:
Adres e-mail:
1) Oświadczam/y, że zapoznałam/łem/liśmy się z Regulaminem VI Ogólnopolskiego Konkursu dla Dzieci
na Rymowankę o Bezpieczeństwie w Gospodarstwie Rolnym „Wioski bez troski”
i akceptuję/akceptujemy zawarte w nim postanowienia.
2) Oświadczam/y, że zapoznałam/łem/zapoznaliśmy się z Klauzulą informacyjną dla uczestników
VI Ogólnopolskiego Konkursu dla Dzieci na Rymowankę o Bezpieczeństwie w Gospodarstwie Rolnym
„Wioski bez troski” oraz Zgodą na przetwarzanie danych osobowych i wykorzystanie wizerunku.
3) W związku z przystąpieniem do VI Ogólnopolskiego Konkursu dla Dzieci na Rymowankę
o Bezpieczeństwie w Gospodarstwie Rolnym „Wioski bez troski” oświadczam/y, że wyrażam/y zgodę
na przetwarzanie danych osobowych oraz wizerunkowych moich/naszych i mojego/naszego
dziecka/podopiecznego* przez administratora – Kasę Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego,
współorganizatorów, patronów medialnych i fundatorów nagród, zgodnie z Regulaminem
VI Ogólnopolskiego Konkursu dla Dzieci na Rymowankę o Bezpieczeństwie w Gospodarstwie Rolnym
„Wioski bez troski”.
…………………………………………………………………………
Data i własnoręczny/e podpis/podpisy rodzica/rodziców/opiekuna
prawnego/opiekunów prawnych
* Numer UNO to Unikalny Numer Osoby objętej ubezpieczeniem w KRUS. Znajduje się na korespondencji
wysyłanej do ubezpieczonego, m.in. na decyzji o podleganiu ubezpieczeniu, przekazie płatniczym, jak również
można go uzyskać w PT KRUS lub OR KRUS, w których rodzic/opiekun prawny podlega ubezpieczeniu.
Uwaga!
W formularzu powinny zostać podane wszystkie wymagane informacje. Brak wymaganych danych będzie
skutkował odrzuceniem zgłoszenia.